उच्च भाई चीनी हिप-हॉप की सबसे बड़ी आशा हैं

उन्होंने पिछली गर्मियों में अपने पहले स्टूडियो एल्बम के समर्थन में पूरे चीन में बिकने वाली भीड़ के लिए प्रदर्शन किया, काली टैक्सी- यहां तक ​​​​कि ताइवान के पाखण्डी प्रांत और हांगकांग के प्रतिष्ठित शहर में जलडमरूमध्य को पार करते हुए, जहां वर्षों की तुलना में मुख्य भूमि के साथ संबंध अधिक तनावपूर्ण हैं . पिछले साल के अंत में, उन्होंने सियोल, बैंकॉक, कुआलालंपुर और जकार्ता में तारीखों के साथ 88 उभरते लेबलमेट्स रिच ब्रायन (fka Rich Chigga) और जोजी के साथ एशिया का दौरा किया। और इस वसंत में, वे अंततः अमेरिका ले जाएंगे, 10 अमेरिकी शहरों (और कनाडा में दो) को अपने जर्नी टू द वेस्ट टूर पर ले जाएंगे। मार्च में, वे दक्षिण पश्चिम से दक्षिण के लिए ऑस्टिन की यात्रा करेंगे।

मुझे अब स्वीकार करना चाहिए कि हायर ब्रदर्स के साथ कई दिन बिताने के बाद भी, मैं अभी भी उन्हीं सवालों से त्रस्त हूं, जो एक साल पहले मेरे सामने आए थे, जब एक दोस्त ने मुझे 'ब्लैक कैब' के लिए वीडियो भेजा था, जो बिना लाइसेंस के एक जाल था। चेंगदू के कैब ड्राइवरों ने उनकी सिचुआन की बोली में रैप किया। अर्थात्: वे कहां से आए हैं? तथा: वे यहां कैसे पहुंचें? और, सबसे महत्वपूर्ण बात: आखिर वे कौन हैं ?

चीन में मेरे समय में - पहले हाई स्कूल के अंग्रेजी शिक्षक के रूप में, फिर नानजिंग विश्वविद्यालय में स्नातक छात्र के रूप में, और अब एक पत्रकार के रूप में - मैं सैकड़ों चीनी युवाओं से मिला हूं। कुछ समय पहले तक, मैं किसी ऐसे व्यक्ति से नहीं मिला था जिसने हिप-हॉप में एक बढ़ती हुई रुचि से अधिक व्यक्त किया हो। चीनी बच्चे अपने अमेरिकी समकक्षों की तरह हिप-हॉप में संतृप्त नहीं होते हैं। यह टैक्सियों या सुपरमार्केट या टीवी विज्ञापनों में प्रसारित नहीं होता है, और यह निश्चित रूप से एक दशक पहले नहीं था, जब हायर ब्रदर्स को पहली बार युवा किशोर के रूप में शैली से प्यार हो गया था।

लेकिन चीन में, चीजें तेजी से होती हैं, और हिप-हॉप की मुख्यधारा में कोई अपवाद नहीं था। जब हिप-हॉप ने आखिरकार चीन में धूम मचा दी, तो यह हायर ब्रदर्स के कारण नहीं था, बल्कि 'द रैप ऑफ चाइना' के कारण था, जो एक रैप-बैटल रियलिटी प्रतियोगिता शो था, जिसका प्रीमियर जुलाई में वीडियो साइट iQiyi पर हुआ था और तब से यह 2.5 तक बढ़ गया है। अरब दृश्य। शो की सफलता इसके मेजबान, वू यिफ़ान, उर्फ ​​क्रिस वू, चीनी-कोरियाई लड़के बैंड एक्सो के पूर्व सदस्य की स्टार पावर के कारण है, जो चीन में एक बड़ा नाम बना हुआ है ( उसका मैकडॉनल्ड्स के साथ एक एंडोर्समेंट डील है ) इसकी शुरुआत के बाद से, शो ने एक कला रूप में व्यापक रुचि को प्रज्वलित किया है जो कभी केवल एक छोटे उपसंस्कृति के लिए जाना जाता था। जब मैं राज्यों में एक महीने पहले इस सितंबर में बीजिंग लौटा, तो चीनी हिप-हॉप रेस्तरां से निकल रहा था और कॉफी की दुकानों में धूम मचा रहा था। अभी पिछले हफ्ते, चीनी सरकार टेलीविजन से प्रतिबंधित 'हिप-हॉप संस्कृति और टैटू' और, हालांकि यह देश के बढ़ते दृश्यों के लिए एक बड़ा झटका है, यह इस बात का भी प्रमाण है कि संस्कृति कितनी दूर आ गई है। हिप-हॉप सेंसर पर है' रडार।

हायर ब्रदर्स को कूल होने से पहले हिप-हॉप से ​​प्यार हो गया। लेकिन अब भी, चीनी संगीत विदेशों में जो कुछ भी लोकप्रिय है, उसकी एक न्युटर्ड कॉपी की तरह लगता है, चाहे वह रॉक हो, के-पॉप, या अब, हिप-हॉप। उच्च भाई अलग हैं। पहली बार जब मैंने 'ब्लैक कैब' देखी, तो मुझे लगा कि मैं कुछ मौलिक सुन रहा हूँ।

88बढ़ते संस्थापक शॉन मियाशिरो की भी इसी तरह की प्रतिक्रिया थी, जब उन्होंने पहली बार हायर ब्रदर्स का सामना किया, उनके एक कर्मचारी के माध्यम से, जिन्होंने एक पार्टी में उनके एक ट्रैक को सुना। उन्होंने मुझे बताया, 'मैंने कभी भी चीनी रैप की आवाज दूर से अच्छी नहीं सुनी थी।'

क्या चार लोगों को हमेशा बकवास बनना तय था या क्या यह रैप था जिसने उन्हें भटका दिया, यह स्पष्ट नहीं है। लेकिन मिडिल स्कूल में हिप-हॉप की खोज के कुछ समय बाद, वे चीनी समाज द्वारा निर्धारित सफेदपोश स्थिरता के रास्ते से भटक गए। हाई स्कूल में, मेलो और Psy. पी ने पढ़ाई के बजाय सीडीसी में रैप की लड़ाई में शामिल होने के लिए स्कूल की रातों में बाहर निकलकर अपने माता-पिता को नाराज कर दिया। कॉलेज से स्नातक होने के बाद, मासीवेई, जिनके पिता एक स्कूल चौकीदार हैं, ने नौकरी पाने के बजाय अपने माता-पिता और रैप के साथ वापस जाने का फैसला किया। और डीजेड, बेशक, एक ड्रॉपआउट है जिसने अपनी नौकरी छोड़ दी और संगीत को आगे बढ़ाने के लिए देश भर में चले गए।

डीजेड के चेंगदू जाने के कुछ समय बाद ही हायर ब्रदर्स की कहानी शुरू हुई। दिसंबर 2015 में, DZ ने Masiwei और Psy की विशेषता वाला एक ट्रैक गिरा दिया। पी बुलाया ' हायर ज़िओंगडी ,' या 'हायर ब्रदर्स', जिसने उपकरणों के बारे में बकवास गीतों के साथ एक खतरनाक ट्रैप बीट को जोड़ा (हायर एक बड़ा चीनी उपकरण निर्माण ब्रांड है)। इस कहानी के लिए जिन चीनी हिप-हॉप प्रशंसकों और रैपर्स से मैंने बात की, उन्होंने गीत को एक रहस्योद्घाटन के रूप में वर्णित किया। 2015 तक चीनी हिप-हॉप मंडलियों में ट्रैप संगीत मूल रूप से अज्ञात था; इससे पहले, चेंगदू में हर कोई दृढ़ता से 'पुराना स्कूल' था, जो चीन में सभी हिप-हॉप के लिए एक वर्णनकर्ता है जो जाल नहीं है।

'हायर जिओंगडी' को मिले गर्मजोशी भरे स्वागत के बाद, उन्होंने उसी नाम से एक दल बनाने का फैसला किया। हाल ही में जोड़े गए मेलो के अपवाद के साथ, चेंगदू दृश्य का एक प्रधान, समूह एक ही अपार्टमेंट में एक साथ रहता था, जहाँ वे चारपाई पर सोते थे और एक होम स्टूडियो में संगीत पर काम करते थे। विभिन्न ट्रैप बीट्स पर, कुछ स्व-निर्मित और कुछ YouTube से चुराए गए, उन्होंने लगभग 7-11 सुविधा स्टोर और चीनी मैसेजिंग ऐप वीचैट का रैप किया।

परिणामस्वरूप स्व-शीर्षक मिक्सटेप, मार्च 2016 में जारी किया गया था, चीनी हिप-हॉप सर्किलों में और विशेष रूप से चेंगदू में, जहां उन्होंने शो बेचना शुरू कर दिया था, अच्छी तरह से प्राप्त हुआ था। लेकिन हायर ब्रदर्स चीन के तत्कालीन छोटे हिप-हॉप उपसंस्कृति के बाहर तब तक अज्ञात रहे जब तक कि सितंबर 2016 में ब्लैक कैब ८८ पर दिखाई नहीं दिया। उस महीने में, वर्ल्डवाइड शिट की भविष्यवाणी, मूल रूप से चीन स्थित सूडानी रैपर जे. मैग के सहयोग से कल्पना की गई थी। , पकड़ लिया। यह अवधारणा, जो यह मानती है कि हायर ब्रदर्स 'अपनी दुनिया भर की गंदगी को पूरी दुनिया में लाएंगे', हायर फैन्स के बीच और हायर ब्रदर्स के बीच सबसे आम परहेजों में से एक है। आप हर जगह वर्ल्डवाइड शिट पा सकते हैं: उनके गानों के परिचय और आउटरोस पर, उनके वीबो पेज पर, YouTube पर प्रशंसकों की उत्साही टिप्पणियों में।

'ब्लैक कैब' कई मायनों में एक अप्रत्याशित हिट थी। ट्रैक लगभग पूरी तरह से सिचुआनीज़ में रैप किया गया है, जिससे गीत न केवल विदेशियों के लिए बल्कि अधिकांश चीनी वक्ताओं के लिए भी समझ में नहीं आता है। समूह के अनुसार, गीत बिना लाइसेंस वाले चेंगदू कैब ड्राइवरों द्वारा मेट्रो स्टेशनों के बाहर व्यापार को बढ़ावा देने की कोशिश करते समय इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों से प्रेरित थे, और विशेष रूप से वाक्यांश 'चा यी वेई,' या 'स्टिल शॉर्ट वन पर्सन!' टेंगी सिचुआन बोली में, इसे 'त्साईवे' की तरह अधिक उच्चारित किया जाता है, जिसकी ध्वनि हायर ब्रदर्स को पसंद थी, और हुक बनाने के लिए रोलिंग स्नेयर्स और एक प्लिंकिंग सिंथेस पर तैनात किया गया था। यह तीव्र स्थानीय प्रेरणा युवा चीनी श्रोताओं के साथ गहराई से गूंजती थी, जो हिप-हॉप को सुनने के लिए उत्साहित थे जो संगीत की दृष्टि से सम्मोहक और मूल रूप से चीनी दोनों थे। फिर भी, कुछ अंतरराष्ट्रीय श्रोता अचंभित थे।

'हमारा वीडियो प्रकाशित होने के बाद, दूसरे देशों के लोगों ने कहा कि चीनी रैप के लिए वास्तव में उपयुक्त नहीं है,' मासीवेई ने मुझे बताया।

मैसीवेई ने गीत के बारे में कहा, 'मैं जो व्यक्त करना चाहता था वह यह है कि हमारा सारा सामान चीन में बना है। 'यदि आप कहते हैं कि आप मुझसे प्यार नहीं करते हैं, तो आप झूठ बोल रहे हैं, क्योंकि आपके पास जो कुछ भी है वह चीन में बना है। आपको जो ट्रैप संगीत पसंद है वह चीन में बना है।'

यह एक भावना है जो गीत के हुक की अंतिम पंक्ति के साथ प्रतिध्वनित होती है, जिसे प्रशंसक संगीत समारोहों में सबसे जोर से चिल्लाते हैं:

मेरे अधिकांश चीनी दोस्तों के लिए, जीवन एक व्यापक रूप से स्वीकृत लेकिन गहरी नाराजगी वाली कहानी के घुटन की संकीर्ण सीमाओं के भीतर प्रकट होता है, जो माना जाता है कि बहुत अधिक लोगों वाले देश में ऊपर की ओर गतिशीलता की गारंटी देता है। यह मध्य विद्यालय के रूप में शुरू होता है, जब छात्र क्रूर प्रतिस्पर्धी हाई स्कूल प्रवेश परीक्षाओं के लिए अध्ययन करना शुरू करते हैं और उसके बाद, विश्वविद्यालय परीक्षा। चीन के भीड़भाड़ वाले सफेदपोश नौकरी बाजार में रोजगार खोजने के लिए टियर 1 विश्वविद्यालय में प्रवेश महत्वपूर्ण है , जो बदले में अपने कटहल विवाह बाजार के भीतर जीवनसाथी खोजने के लिए आवश्यक है। एक बार यह सब पूरा हो जाने के बाद, किसी को जितनी जल्दी हो सके पुनरुत्पादन करना चाहिए- मेरे साथी, जिनमें से अधिकतर केवल बच्चे पैदा हुए थे, कहते हैं कि वे अपने माता-पिता से परिवार की रेखा को जारी रखने के लिए भारी दबाव का सामना करते हैं- और उसी प्रक्रिया के माध्यम से अपने बच्चे को चरवाहा शुरू करते हैं।

मुझे यह हमेशा स्पष्ट लगता है कि यह सेंसरशिप नहीं है, बल्कि उम्मीदों का यह निराशाजनक सेट है जो चीन की कुछ भी अच्छा उत्पादन करने में विशिष्ट अक्षमता के लिए जिम्मेदार है। हाल के वर्षों में, हालांकि, पुस्तक द्वारा सब कुछ करने वाले चीनी युवाओं का मोहभंग होना शुरू हो गया है। प्रवेश स्तर की सफेदपोश नौकरियों के लिए वेतन इतना कम है कि लोग इसके निर्माण कार्य के लिए अधिक लाभदायक होने के बारे में शिकायत करते हैं। और जैसे-जैसे बड़े शहरों में आवास की कीमतें बढ़ती जा रही हैं , घर का स्वामित्व- लंबे समय से शादी के लिए एक शर्त मानी जाती है - तेजी से पहुंच से बाहर लगता है। इस स्थिति ने युवा शहरी लोगों में निराशा की बढ़ती भावना को जन्म दिया है, जो आश्चर्य करते हैं कि उनकी संभावनाएं वास्तव में कितनी उज्ज्वल हैं।

फिर भी, जब मैं हायर ब्रदर्स से पूछता हूं कि उन्हें भविष्य के लिए क्या उम्मीदें हैं, तो मेलो ने जवाब दिया, 'उच्च और उच्चतर!' अन्य तीन हंसते हैं।

मंच के पीछे, मैं एक 19 वर्षीय तिब्बती रैपर यंग13Dbaby के साथ चैट करता हूं, जो सीडीसी में नवीनतम भर्ती है, जिसने पिछली रात एक छोटे शो में अपनी शुरुआत की थी। 13डी के लिए, जो दक्षिणी गांसु प्रांत के तिब्बती क्षेत्र में माकू से है, सीडीसी के साथ प्रदर्शन करना सचमुच एक सपने के सच होने जैसा था। उन्होंने मुझे बताया कि उन्होंने इसके लिए पढ़ाई की गाओकाओ और चेंगदू के एक विश्वविद्यालय में प्रवेश पाने के इरादे से अपने कॉलेज के आवेदन भरे, ताकि वह सीडीसी में शामिल होने का प्रयास कर सके। एक साल पहले, उन्होंने अपने पहले सीडीसी शो में ठीक उसी स्थान पर भाग लिया, जहां वह कल रात मंच पर दिखाई दिए थे। उन्होंने कहा, 'मैं तब सिर्फ एक प्रशंसक था।

इस बिंदु तक, हायर ब्रदर्स का स्टेज शो निर्बाध था और अच्छी तरह से निष्पादित नौटंकी से भरा था, जैसे कि समन्वित गोल्फ स्विंग जो उन्होंने 'यंग मास्टर' के दौरान किया था। लेकिन रात के हेडलाइनिंग सेट के दौरान, अब तक का सबसे यादगार पल एक के दौरान आया ब्लैक कैब सॉन्ग,' वुडिडोंग ,' या 'अथाह छेद'। जब गाने की तालियां बजने लगीं, तो दर्शक उम्मीद से झूम उठे। अचानक, संगीत बंद हो गया। उच्च भाई मंच के किनारे पर एक पंक्ति में इकट्ठे हुए, और दर्शकों को फर्श के बीच में एक छोटी सी जगह खाली करने का निर्देश दिया। जब यह किया गया, तो संगीत फिर से शुरू हो गया, और एक कोहरे की मशीन ने क्लब को धुएं से भर दिया। अपने-अपने छंदों के दौरान, प्रत्येक मंच से समाशोधन, शर्टलेस में उतरे।

द हायर ब्रदर्स का आगामी यूएस दौरा और साउथ बाय साउथवेस्ट में उनकी उपस्थिति अमेरिका में (या उस मामले के लिए, एशिया के बाहर) पहली बार होगी। विशुद्ध रूप से प्रतिभा के संदर्भ में, मैं कहूंगा कि उनके पास अपनी पकड़ रखने के लिए चॉप है चाहे वे कहीं भी जाएं। लेकिन मुझे चिंता है कि अमेरिका में अनुवाद में उनकी कुछ अपील खो जाएगी। क्या अमेरिकी दर्शक 'मेड इन चाइना' हुक के चीनी हिस्से के साथ गाने में सक्षम होंगे? आप उन लोगों की भीड़ को डांस फ्लोर के बीच में गड्ढा बनाने के लिए कैसे कहते हैं जो आपकी भाषा नहीं बोलते हैं?